Comparação

iCarsoft V1.0 vs V2.0: diferenças nas monomarca

A V2.0 faz o diagnóstico de todos os sistemas e 9 funções de serviço por mais 60 €; a V1.0 fica pelos sistemas principais com reset do óleo e SAS. Inclui tabela por marca.

Equipa técnica da iCarsoft Europe Atualizado a 4 min de leitura

iCarsoft BMM V2.0 nas mãos a mostrar um código de avaria

Em quase todas as monomarca da iCarsoft há uma V1.0 e uma V2.0, e a diferença de preço é de 60 € (134,95 € contra 194,95 €). A V2.0 faz o diagnóstico de todos os sistemas e 9 funções de serviço; a V1.0 cobre os sistemas principais e só 2 funções: reset do óleo e ângulo da direção. Se vai fazer mais do que ler avarias, a V2.0 é a que lhe convém.

Tabela comparativa V1.0 vs V2.0

Monomarca V1.0 Monomarca V2.0
Preço 134,95 € 194,95 €
Sistemas Motor, transmissão, ABS, airbag e outros módulos Todos os sistemas
Funções de serviço 2 (óleo e SAS) 9
Ecrã 2,8″ TFT a cores 320×240 4,0″ TFT a cores 480×320
Idiomas 6, sem português 15, incluindo português
Atualizações Grátis para sempre por USB e PC Grátis para sempre, cartão TF e PC
Controlo bidirecional Não Não

Dados das fichas oficiais da iCarsoft para VAWS, MB, BMM, VOL, OP, LR e POR. Na V1.0, a ficha oficial indica ecrã de 2,8″, embora a tabela comparativa do fabricante fale em 3,5″.

A diferença que mais se nota: as funções

Com a V1.0 pode pôr a zero o aviso de manutenção e calibrar o sensor de ângulo da direção. Com a V2.0 tem, além disso:

  • Travão de mão elétrico (EPB), para trocar as pastilhas traseiras sem forçar o motor da pinça.
  • Regeneração do filtro de partículas (FAP/DPF).
  • Registo da bateria (BMS), necessário em muitos carros quando troca a bateria.
  • Sangria do ABS.
  • Codificação de injetores.
  • Aprendizagem do acelerador eletrónico (ETC).
  • Reset do TPMS.

Se tem um diesel com FAP ou um carro com travão de mão elétrico, só por isso a V2.0 já vale a pena. Tem o procedimento em como abrir o travão de mão elétrico e em como regenerar o FAP.

Sistemas e ecrã

A V1.0 chega aos sistemas principais: motor, transmissão, ABS, airbag e outros módulos. A V2.0 entra em todas as centralinas acessíveis por OBD2, incluindo os módulos de carroçaria e conforto. Isso faz diferença quando a luz acesa no quadrante não é a do motor, mas a de um sistema secundário.

O ecrã da V2.0 também é maior e tem mais resolução, o que se agradece ao ler listas de dados em tempo real. As duas usam-se com botões.

Atualizações e idiomas

Segundo a iCarsoft, as duas versões têm atualizações gratuitas para sempre, sem subscrição. Muda o método: a V1.0 liga-se ao PC por USB-C para atualizar, enquanto a V2.0 usa um cartão TF que prepara no computador com o leitor incluído na caixa e depois insere na máquina. Nos dois casos descarrega o software do site da iCarsoft.

Os idiomas também contam, sobretudo se a máquina vai ser usada por várias pessoas. A V1.0 está em inglês, alemão, francês, neerlandês, espanhol e italiano. A V2.0 junta checo, sueco, russo, húngaro, norueguês, português, polaco, dinamarquês e finlandês, até 15. Para quem está em Portugal, isto pesa: só a V2.0 tem menu em português. A V1.0 usa-se em inglês ou em espanhol.

Versões por marca

Marca ou grupo V1.0 V2.0 Coleção
VW, Audi, SEAT, Skoda VAWS V1.0 VAWS V2.0 VAG
Mercedes, Smart MB V1.0 MB V2.0 Mercedes
BMW, Mini BMM V1.0 BMM V2.0 BMW e Mini
Land Rover, Jaguar LR V1.0 LR V2.0 Land Rover
Volvo, Saab VOL V1.0 VOL V2.0 Volvo
Opel, Vauxhall OP V1.0 OP V2.0 Opel
Porsche POR V1.0 POR V2.0 Porsche

Dois pormenores úteis. Na BMW, os carros anteriores a 2001 precisam de um adaptador de 20 pinos, tanto com a V1.0 como com a V2.0. Na MB V2.0 há adaptadores opcionais de 38 pinos para Mercedes anteriores a 2003 e de 14 pinos para a Sprinter T1N.

Nas marcas francesas, italianas, japonesas, coreanas e americanas, a V2.0 junta muitas marcas numa só máquina: a FR V2.0, a JP V2.0 e a US V2.0. Pode vê-las todas em diagnóstico monomarca.

Quando faz sentido a V1.0?

Se só quer ler e apagar avarias do motor, caixa, ABS e airbag e fazer o reset da manutenção, a V1.0 cumpre e poupa 60 €. É uma boa ferramenta para levar no porta-luvas e saber o que o carro tem antes de o levar à oficina.

Mal queira trocar pastilhas com travão de mão elétrico, trocar a bateria ou regenerar o FAP, vai precisar da V2.0. Pela diferença de preço, e a não ser que tenha mesmo a certeza de que não vai usar essas funções, é a que recomendamos.

Que versão escolher para o seu caso

  • Golf ou Seat Leon diesel com FAP: VAWS V2.0. Mais cedo ou mais tarde vai precisar da regeneração do filtro e, nos modelos que o têm, do travão de mão elétrico.
  • Mercedes a gasolina em que só quer apagar o aviso de revisão e ver avarias: a MB V1.0 cumpre.
  • BMW ou Mini a que vai trocar a bateria: BMM V2.0, porque o registo da bateria só existe na V2.0.
  • Land Rover com uma luz avisadora de um sistema de carroçaria ou conforto: LR V2.0, que entra em todos os sistemas.

Na caixa das duas versões vêm a máquina, a bolsa, o cabo OBD2 principal, o cabo USB-C e o manual. A V2.0 junta o leitor de cartões TF para a atualizar. As duas têm 3 anos de garantia.

Se precisa de mais

Nem a V1.0 nem a V2.0 são bidirecionais. Se quer testes ativos ou tem carros de várias marcas, a CR Pro+ é bidirecional, tem 48 funções e cobre 58 marcas por 339,95 €. Comparamos em multimarca ou monomarca?.

Equipa técnica da iCarsoft Europe

Somos distribuidores da iCarsoft na Europa e vendemos toda a gama, do leitor de avarias simples à máquina de diagnóstico de oficina. Escrevemos estes guias com base nas fichas oficiais do fabricante e nas perguntas que os clientes nos fazem antes de comprar.

Máquinas deste guia

Diagnóstico monomarca

VAWS V1.0

Diagnóstico de todos os sistemas do grupo VAG com reset do óleo e SAS, CAN-FD e atualizações gratuitas.
134,95 €IVA incluído · portes grátis
Em stock · enviado em 24 h
Diagnóstico monomarca

MB V2.0

Diagnóstico de todos os sistemas para Mercedes-Benz, Smart, Sprinter e Maybach, com 9 funções de serviço.
194,95 €IVA incluído · portes grátis
Em stock · enviado em 24 h

Perguntas frequentes

A V1.0 abre o travão de mão elétrico?

Não. Segundo a ficha oficial, a V1.0 só tem reset do óleo e calibração do ângulo da direção. O EPB está na V2.0.

As atualizações da V1.0 são gratuitas?

Segundo a iCarsoft, sim: atualizações gratuitas para sempre por USB e PC. A V2.0 também, através do cartão TF e do PC.

Alguma das duas é bidirecional?

Não. Para testes ativos precisa de uma multimarca como a CR Pro+.

As duas estão em português?

Só a V2.0. A V2.0 tem 15 idiomas, incluindo o português. A V1.0 tem 6 (inglês, alemão, francês, neerlandês, espanhol e italiano) e não inclui o português.